Deep
Hiszpania (Tytuł oryginalny)
Дийп
Bułgaria
Příšerky pod hladinou
Czechy
Oto: Istraživač dubina
Bośnia i Hercegowina (chorwacki) / Chorwacja
Csápi - Az óceán hőse
Węgry
Aštuonkojis Dipas
Litwa
Dudi: Cała naprzód
Polska
O aventură nesfârșită
Mołdawia (tytuł główny)
Deep: O aventură nesfârșită
Rumunia
Подводная эра
Mołdawia (rosyjski) / Rosja / Ukraina (rosyjski)
Deep: Dobrodružstvo pod hladinou
Słowacja
Dip: raziskovalec globin
Słowenia
Okto: Istraživač dubina
Czarnogóra / Serbia
Dipdip: Bir Okyanus Macerası
Turcja
Підводна ера
Ukraina (tytuł główny)