Produkcja tego filmu rozpoczęła się z udziałem Louisa Calherna w roli pułkownika Purdy, jednak aktor zmarł po około miesiącu kręcenia filmu. Zmarłego zastąpił w filmie Paul Ford, a wszystkie sceny z pułkownikiem Purdym zostały ponownie sfilmowane.
Rola Marlona Brando jako japońskiego tłumacza Sakiniego wypadła w filmie tak przekonująco, że wielu widzów po seansie domagało się zwrotu pieniędzy za bilet, gdyż, według nich, Brando w ogóle nie pojawił się na ekranie.
Wytwórnia MGM pierwotnie widziała Gene Kelly w roli Sakiniego.
Zdjęcia do filmu kręcone były w restauracji w Los Angeles (Kalifornia, USA) oraz na Okinawie (Japonia).
Na Okinawie, nie istnieje wieś o nazwie Tobiki - miejsca, gdzie toczy się akcja filmu. Jednakże, w południowej części wyspy w pobliżu stolicy Naha została wybudowana "Herbaciarnia Pod Księżycem", która jest teraz popularną restauracją, oferującą dania kuchni lokalnej i prezentująca tańce ludowe Ryukyuan.