Ratched - po angielsku znaczy zepsuty, uszkodzony, zmarnowany, rozwalony
http://megaslownik.pl/slownik/angielsko_polski/197239,ratch
Dawajcie wasze ulubione teksty, z zastrzeżeniem, że paździerze pokroju mojego przedmówcy
głosu nie mają.
Mój to w zasadzie każde "chief" JackaN :)
Świetny... cieszę się, że wreszcie go nadrobiłem... Szczerze to po tym co wcześniej czytałem spodziewałem się dużo dużo gorszej siostry Ratched. Wspaniała gra aktorska Nicholsona i Fletcher. Film na bank zasługuje na miano jednego z najlepszych w historii kina aczkolwiek spodziewałem się większej bomby.
Gdy oglądałem w filmie uderzył mnie fakt, że ścieżka dźwiękowa jest bardzo uboga, muzyka
pojawia się ledwie w kilku momentach filmu trwającego ponad dwie godziny. Początkowo mnie to
zirytowało, lecz potem uświadomiłem sobie, że wszystkie te momenty miały miejsce wtedy, gdy
akcja filmu działa się poza szpitalem,...
Niezwykły film , jeden z najwspanialszych jakie kiedykolwiek powstały . A gra duetu Nicholson-Fletcher po prostu genialna . Jeżeli ktoś nie umie docenić tego filmu to zwyczajnie nie zna się na kinie .
Jak czytałam książkę to dość podobnie sobie wyobrażałam wygląd i McMurphy'ego którego grał
Nicholson. Ale jedno mnie boli, mianowicie film jest tak niesamowicie skrócony, że aż żal
oglądać. Ale mimo wszystko jest to super historia. Warto obejrzeć chociażby dla Jacka, i dla reszty obsady.
Pamietam musiałam obejrzeć ten film do tematu maturalnego. I niestety przeczytać książkę - to była mordęga. JEdyne punkty to za obsadę i grę aktorską. Ale ani fabuła ani "akcja" nie porywa. Strasznie nudny....
Szczerze mówiąc, troszkę się jednak zawiodłam. Książka była prawdziwym studium szaleństwa, stawiającym niepokojące pytania o naturę choroby psychicznej i granicę między "normalnością" a "nienormalnością". Film dobry, jak najbardziej godzien polecenia, ale zabrakło mi ulubionych książkowych wątków. Ratched jest zbyt...