Przed swoją rozprawą w sądzie, House ma coś do powiedzenia Tritterowi (David Morse), w miarę jak leczy strażaka (Tory Kittles), który się trzęsie po tym, jak prosto z pożaru trafia do szpitala. Lecz potem odrzuca prośbę swojego zespołu o uwagi na temat przypadku i zgłasza się na odwyk.